Despachantes aduaneiros trabalham contra o relógio: a carga está no porto e cada documento em idioma estrangeiro precisa ser entendido e, muitas vezes, traduzido antes do desembaraço. Atendemos com prioridade e em idiomas raros, como árabe, chinês, turco e indonésio.
O que traduzimos para o setor
- Faturas comerciais (commercial invoice) e listas de carga (packing list).
- Conhecimentos de embarque.
- Certificados de origem e documentos fitossanitários.
- Laudos de vistoria de carga.
- Catálogos técnicos para classificação fiscal (NCM).
- Autorizações de importação e exportação.
Veja também tradução urgente para empresas e comércio exterior.
Demanda recorrente?Gerente de projeto fixo, glossário da empresa e condições sob demanda.
Solicitar orçamentoPerguntas frequentes
Vocês atendem fora do horário comercial?
Solicitações urgentes podem ser avaliadas fora do horário comercial e no fim de semana, conforme a disponibilidade do tradutor do idioma.